-
1 временное проживание
временное проживаниеהִתאַכסְנוּת נ' -
2 временное проживание
1) Law: part-time residence2) Business: sojournУниверсальный русско-английский словарь > временное проживание
-
3 временное проживание
Русско-английский юридический словарь > временное проживание
-
4 временное проживание
adjlaw. nichtständiger Aufenthalt, vorübergehender Aufenthalt, zeitweiliger AufenthaltУниверсальный русско-немецкий словарь > временное проживание
-
5 временное проживание
-
6 временное проживание
Юридический русско-английский словарь > временное проживание
-
7 временное проживание
Русско-английский словарь по экономии > временное проживание
-
8 временное проживание
• dočasný pobyt -
9 временное проживание
Русско-английский юридический словарь > временное проживание
-
10 временное проживание
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > временное проживание
-
11 разрешение на временное проживание
1) General subject: temporary residence permit (AD), temporary residence permit, residence permit2) Heat: Pink Slip (используется на Кипре)3) Business: permit to reside, sojourn permitУниверсальный русско-английский словарь > разрешение на временное проживание
-
12 женщина, являющаяся матерью семьи, принимающей и размещающей у себя постояльца на временное проживание и возможно содержание, напр, студента или школьника в рамках программы обмена студентами или школьник
ngener. GastmutterУниверсальный русско-немецкий словарь > женщина, являющаяся матерью семьи, принимающей и размещающей у себя постояльца на временное проживание и возможно содержание, напр, студента или школьника в рамках программы обмена студентами или школьник
-
13 мужчина и женщина, являющиеся родителями семьи, принимающей и размещающей у себя постояльца на временное проживание и возможно содержание, напр, студента или школьника в рамках программы обмена студентами
ngener. GastelternУниверсальный русско-немецкий словарь > мужчина и женщина, являющиеся родителями семьи, принимающей и размещающей у себя постояльца на временное проживание и возможно содержание, напр, студента или школьника в рамках программы обмена студентами
-
14 мужчина, являющийся отцом семьи, принимающей и размещающей у себя постояльца на временное проживание и возможно содержание, напр, студента или школьника в рамках программы обмена студентами или школьниками
ngener. GastvaterУниверсальный русско-немецкий словарь > мужчина, являющийся отцом семьи, принимающей и размещающей у себя постояльца на временное проживание и возможно содержание, напр, студента или школьника в рамках программы обмена студентами или школьниками
-
15 право на временное проживание
nУниверсальный русско-немецкий словарь > право на временное проживание
-
16 ребёнок, школьник или молодой человек/молодая девушка/, который приезжает в другую страну, напр, с целью изучения иностранного языка, и которого принимает у себя на временное проживание и возможно содержани
ngener. GastkindУниверсальный русско-немецкий словарь > ребёнок, школьник или молодой человек/молодая девушка/, который приезжает в другую страну, напр, с целью изучения иностранного языка, и которого принимает у себя на временное проживание и возможно содержани
-
17 семья, принимающая и размещающая у себя постояльца на временное проживание и возможно содержание
ngener. (напр, студента или школьника в рамках программы обмена студентами или школьниками, либо иностранца, котор GastfamilieУниверсальный русско-немецкий словарь > семья, принимающая и размещающая у себя постояльца на временное проживание и возможно содержание
-
18 разрешение на временное проживание
Русско-французский финансово-экономическому словарь > разрешение на временное проживание
-
19 пошлина за временное проживание
necon. bollo d'arrivoUniversale dizionario russo-italiano > пошлина за временное проживание
-
20 разрешение на временное проживание
nUniversale dizionario russo-italiano > разрешение на временное проживание
См. также в других словарях:
временное проживание — ▲ проживание ↑ (быть) в, временное жилье ночевка. ночевать. заночевать. ночлег (предоставить #). постой. призреть. приютить. квартирмейстер. квартирьер. квартировать. расквартировать. остановиться (# в гостинице). гостить. стоянка. см. пребывать… … Идеографический словарь русского языка
Временное проживание — (см.: Временные жильцы) применительно к отдельному лицу, которое проживает в здании в течение не более 90 дней, имея при этом другое постоянное место жительства … Жилищная энциклопедия
Разрешение на временное проживание — Эта статья или раздел описывает ситуацию применительно лишь к одному региону. Вы можете помочь Википедии, добавив информацию для других стран и регионов … Википедия
Разрешение на временное проживание — подтверждение права иностранного гражданина или лица без гражданства временно проживать в Российской Федерации до получения вида на жительство, оформленное в виде отметки в документе, удостоверяющем личность иностранного гражданина или лица без… … Официальная терминология
РАЗРЕШЕНИЕ НА ВРЕМЕННОЕ ПРОЖИВАНИЕ — подтверждение права иностранного гражданина или лица без гражданства временно проживать в Российской Федерации до получения вида на жительство, оформленное в виде отметки в документе, удостоверяющем личность иностранного гражданина или лица без… … Юридическая энциклопедия
Временное пребывание — Конституционн … Википедия
Временное — жилье (halfway house) – альтернативное название для учреждения круглосуточного пребывания, которое предоставляет временное проживание между длительным пребыванием в интернате и проживанием в СООБЩЕСТВЕ. Учреждения временного пребывания широко… … Словарь-справочник по социальной работе
Временное убежище. Что оно дает и за что его можно лишиться — Временное убежище предусмотренная федеральным законом О беженцах возможность иностранного гражданина или лица без гражданства временно пребывать на территории РФ Временное убежище может быть предоставлено иностранному гражданину или лицу без… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Разрешение на временное проживание — Подтверждение права иностранного гражданина или лица без гражданства временно проживать в Российской Федерации до получения вида на жительство, оформленное в виде отметки в документе, удостоверяющем личность иностранного гражданина или лица без… … Словарь: бухгалтерский учет, налоги, хозяйственное право
Разрешение на временное проживание — это документ, подтверждающий право иностранного гражданина или лица без гражданства временно проживать в России до получения вида на жительство, оформленный в виде отметки в документе, удостоверяющем личность этого субъекта, либо в виде… … Административно-процессуальное право: словарь терминов и понятий
проживание — I см. проживать; я; ср. Адрес проживания. II см. прожить 2), 4); я; ср. Временное прожива/ние в общежитии. Прожива/ние денег … Словарь многих выражений